In de laatste aflevering van Leven naast de dood staan Woes en Pia stil bij het verlies van hun dochter Pup. Haar tweelingbroer Boet (8) en broertje Bos laten een ballon op en kijken naar Pups spulletjes, die Woes en Pia hebben bewaard.
De tweeling werd drie maanden te vroeg geboren. Door ernstige complicaties werd Pup maar een half jaar oud.