Claudia en Jeffrey leren elkaar steeds beter kennen in Lang Leve de Liefde. Jeffrey heeft besloten dat hij in bed wil slapen, ook als Claudia dat liever niet heeft.
Claudia moet op de bank en vindt dit niet netjes. Ze besluit hier toch iets van te zeggen.