De Bevers maken weer de nodige avonturen mee. Van een taalles vol Babylonische spraakverwarringen tot een ontmoeting met hun grootste soapidolen. “Alsof ik ze al jaren ken.”
Al zorgt dat uiteraard wel weer voor de nodige gedoetjes en misverstanden.
De Bevers gaan op bezoek bij 'The Bold & the Beautiful': 'This is for you, the Beaver Flower'
De Bevers
Om te beginnen wanneer de Bevertjes een poging ondernemen om toch iéts internationaler over te komen in het buitenland. Want het is nu wel heel erg klompen-Engels wat ze spreken, dat snappen ze zelf ook wel.
Maar de miscommunicatie ontstaat al wanneer de taaldocente zich aandient. John is ervan overtuigd dat het hier om een zanglerares gaat. En die heeft hij natúúrlijk niet nodig: “Ik kan al zingen, ik bén zanger.”
Op naar The Bold
Ook willen de heren er piekfijn uitzien wanneer ze naar Los Angeles vertrekken. Een smetteloos witte blouse moet nog even door de handstomer, maar jammer genoeg wordt het ding vooral zeiknat.
En de heren zijn al op van de zenuwen. Johns partner Kees tenminste, want hij mag op setbezoek bij The Bold & The Beautiful. Daar is hij zo ongeveer zijn hele leven verslingerd aan. En een ontmoeting met actrice slash zangeres Bobbie Eakes zorgt voor rode konen. “Die vrouw is wereldberoemd, hier kijken elke dag 300 miljoen mensen naar. Die kan niet eens normaal over straat.” Hij vervolgt: “Mijn oma en ik keken áltijd naar The Bold. En als we niet konden kijken, dan belden we elkaar ’s avonds altijd. Het was een soort rode draad in ons leven.”
‘The Beaver Flower’
Bobbie is lief en bescheiden en blij haar Nederlandse fans te ontmoeten. Ze kan daardoor niet meer stuk bij de heren. Ze hebben ook nog een cadeautje voor haar meegenomen, hun eigen bloemen: “It’s the Beaver flower”, wat gezien de onbedoeld vunzige uitspraak nog net niet voor een lachstuip zorgt bij Bobbie.
Maar er moeten ook nog wat zaken afgehandeld worden. De heren willen Bobbie namelijk meenemen tijdens hun concert in Ahoy, zodat ze daar samen een moppie kunnen zingen. Dat ziet Bobbie wel zitten. “Ze leek wel blijer dan ik.” Kees laat haar duidelijk horen dat ze van hem beslist geen vocale capriolen hoeft te verwachten, maar wel veel gezelligheid.
Studiotour
En dan mag Kees ook nog meer met een tour door de Bold-studio. Zo herkennen ze wel heel bekende huiskamers en kantoren. “Dit is wel apart, dit hebben we al dertig jaar gezien thuis.”
De kers op de taart is dan toch wel de ontmoeting met Katherine Kelly Lang, ofwel Brooke Logan/Forrester of hoe ze nog meer genoemd wordt in The Bold. Kees: “Vroeger was ik verliefd op haar, toen ik nog geen homo was. Dat heb ik haar ook nog even verteld. Achteraf denk je dan wel, waarom zeg ik dit eigenlijk?”
Scène met Eric Forrester
Maar daar schrikken ze in Hollywood niet van. Sterker nog, Kees mag ter plekke een scène spelen met niemand minder dan Eric Forrester. De inmiddels 80-jarige acteur doet dat zo ongeveer met zijn ogen dicht, en zijn ervaring straalt over op de acteurs in spe. Kees mag dus even voor Thorn spelen. Dat doet hij ongeveer net zo goed als hij zingt – Bobbie: “Je mag het wel wat bozer zeggen, hoor!” , maar dat mag de pret niet drukken. En zo hebben de heren misschien wel de meest glamoureuze trip ooit gemaakt.
De Bevers bezoeken een Thaise lady boy-show en zijn niet onder de indruk: 'Liever Marianne Weber en Corry Konings'
