Het is een irritant fenomeen: mansplaining. Dat gebeurt als een man een vrouw iets gaat uitleggen wat zij al lang weet. Toch lijkt iedere vrouw er wel een keer mee te maken te krijgen, aan deze viral tweet te zien.
Er wordt flink op gereageerd.
Mansplaining
Het begon allemaal met dit bericht van Twitteraar Priscilla: ‘Wat is het domste wat jou ooit is gemansplaind? Mijne: ik was een keer aan het rijden en mijn man liet me weten dat ons huis zich aan de linkerkant bevond.’
what’s the dumbest thing that’s ever been mansplained to you?
mine is one time I was driving and my husband let me know our home was “up ahead on the left.”
Priscilla heeft nu al tienduizenden reacties, retweets en likes ontvangen op haar vraag. Wij zetten de grappigste antwoorden voor je op een rijtje:
1. Pakken passen
‘Hij wilde dat een mannelijke medewerker hem zou helpen met het passen van pakken, ook al was ik de manager en hielp ik al twee jaar mannen met het aanschaffen van een pak.’
‘Ik sprak over hoe de touwtjes van een spiraaltje naar beneden hangen en dat je ze kan voelen, waardoor je weet dat ze nog goed op hun plek zitten. Hij zei dat ik het over een tampon had en legde me uit wat een spiraaltje is.’
‘Ik werkte vroeger bij een pizzeria en mijn collega liet me zien hoe ik mijn knieën moest buigen voor het optillen van een vat met olie. Ik weet best hoe je iets moet optillen, heel erg bedankt. Vervolgens verloor hij zijn evenwicht en morste hij liters olie over zijn broek en schoenen. Hilarisch.’
‘Ik hielp een vriendin met haar rommelverkoop en er stond een tafel vol met gereedschap. Een man kwam naar me toe en legde geduldig uit wat elke tool was, waar het voor was en hoe het werkt. Ik kon het niet over mijn hart verkrijgen om hem te vertellen dat mijn opa alles heeft ontworpen.’
I was helping a freind with her rummage sale, and there was a table full of tools. One guy came up to me and patiently explained to me what a tool was, what it was for, and how it works. I didnt have the heart to tell him my grandfather designed it.
‘Een random man legde me uit hoe het vliegtuigtafeltje (dat ding dat aan de stoel voor je hangt) werkt. Op dat moment was ik al in meer dan honderd vliegtuigen geweest.’
Had a random man explain to me how the airplane tray (the one on the seat in front of you) worked. I had been on well over 100 airplanes by that point.
— real live mom, PhD (she/her) (@reallivemom) August 1, 2020