In ‘Chateau Meiland‘ klussen Martien, Erica, Montana en Maxime er ijverig op los om het pension op te knappen. Montana en Maxime vinden het tijd voor een geintje tussendoor en besluiten hun vader eens flink in het ootje te nemen met het alarm van een megafoon.
“Brand, brand!”, schreeuwen Martiens dochters.