Dansende doventolk

Het Eurovisie Songfestival is in volle gang. Doven en slechthorenden kunnen dit jaar ook maximaal genieten van het festijn, want alle nummers worden uitgebeeld door zogeheten ‘sign dancers’.

Fauve is één van deze dansende doventolken en legt uit dat het aan haar is om de inhoud van de vier liedjes die aan haar zijn toegewezen zo goed mogelijk over te brengen. “Het helpt dat ik van huis uit danseres ben. Ik pak het ritme van een liedje makkelijk op.”

Fauve en het Songfestival

Maar gemakkelijk is het niet om teksten uit te beelden van de generieke en clichématige liedjes die ieder jaar weer opduiken bij het festival. Om zich voor te bereiden heeft Fauve contact opgenomen met de landen die aan haar zijn toegewezen. Met de Ierse zangeres heeft ze lang aan de telefoon gehangen om het nummer door te spreken. “Ze heeft me in een uur tijd ieder woord uit de tekst uitgelegd.”

Lees ook:
Presentatoren Songfestival showen hun jurken en pak van tweede halve finale.

Hieronder is Fauve in actie te zien:

De speciale uitzending onder begeleiding van een doventolk is te bekijken via NPO Start NPO1 Extra. De uitzending van Op1 met Fauve is hier terug te kijken.