De Engelse dokter Margaret McCollum bezoekt elke dag het metrostation Embankment in Londen, zodat zij de stem van haar in 2007 overleden man kan horen.
Iedereen kent de woorden ‘Mind the gap’ wel, maar voor McCollum is één bepaalde opname daarvan extra speciaal. Die is namelijk van de stem van haar overleden man Oswald Laurence, zo schreef Unilad enige tijd geleden.
Laurence was een acteur van wie de stem werd opgenomen voor de aankondiging van de Londense Northern Line in de jaren ’50. Het stel ontmoette elkaar in 1992, hij maakte destijds een tournee op het schip van een cruisemaatschappij. Tot zijn overlijden in 2007 woonde het paar samen.
Over de opname vertelde McCollum: “Sinds zijn dood zat ik op de volgende trein te wachten tot ik zijn stem hoorde”. Zijn stem hield hem in leven in haar herinnering, aldus de weduwe.
Maar op 1 november 2012 was Laurence ineens niet meer te horen. En daarom stapte McCollum meteen naar het personeel van Transport for London, om te vragen wat er loos was. Het bleek dat er een nieuw digitaal systeem was, waar zijn opname niet meer in verwerkt kon worden. Na in gesprek te zijn geweest met de weduwe regelde TfL direct een CD met de opname voor haar, maar dat was niet het einde.
Directeur Nigel Holness van de London Underground vertelde in 2012 aan BBC News hoe het personeel was geraakt door haar verhaal. Daarom besloot hij McCollum te helpen om de herinnering levend te houden. Met hard werk van het personeel dat de archieven doorzocht en de tapes restaureerde, hoorde de weduwe op nieuwjaarsdag haar man weer.
Noah (23) werd op haar 21e weduwe: 'Wat zeg je als jouw grote liefde voor je ogen overlijdt?'
