Begin augustus belandden Mark (26), zijn vrouw Edi (23) en hun zoontje Jamie uit Urk onder het puin, nadat een hotel in de Duitse plaats Kröv instortte. Het gaat nu beter met het gezin.
Ze kunnen zich gaan focussen op iets mooi dat staat te gebeuren.