‘B&B Vol Liefde’-Astrid heeft Ruud en Harmjan te logeren om te kijken of zij bij haar passen. Laatstgenoemde kan de gastvrouw alleen momenteel niet ruiken of zien, want hij is over haar grens gegaan. En dat is niet de eerste keer dat een man dat doet.
Er hangt een kille sfeer in het Oostenrijkse Sankt Michael im Lungau bij de bed & breakfast en algauw wordt duidelijk waarom.