Tatoeages: de één gruwelt ervan, de ander denkt ‘pleur d’r maar op’. Van een Satisfyer tot getatoeëerde oogballen. Het gaat er écht nooit meer af, en daar zijn we (niet altijd) heel blij mee.
Na het overlijden van haar vader, besluit Dani het pand van zijn bedrijf over te nemen. Wel wil ze zijn bedrijfsnaam nog op haar lijf laten vereeuwigen, zodat het niet verloren gaat.