De plaatjesbeugel takelt te snel af; er is een elastiek kwijt en er steekt een onderdeel in Puck d’r wang, dus de noodafspraak bij de orthodontist is gemaakt. De eerste keer was papa mee en daarna ging ze alleen. Ze is net dertien, dus ik vond daar wat van.
We melden ons bij de receptie. Het gebouw dat er van buiten statig uitziet, kraakt binnen bij elke beweging. De wachtkamer volgt na een lange trap omhoog, op de eerste verdieping. Een vader begroet ons met een knik. Zijn zoon, keurige scheiding in het haar, verveelt zich en wipt met het been.